2007年7月22日 ルカ15:11〜32「The Lost Son」
聖書朗読 ルカによる福音書 第15章11節〜32節(新共同訳)
11 また、イエスは言われた。「ある人に息子が二人いた。
12 弟の方が父親に、『お父さん、わたしが頂くことになっている財産の分け前をください』と言った。それで、父親は財産を二人に分けてやった。
13 何日もたたないうちに、下の息子は全部を金に換えて、遠い国に旅立ち、そこで放蕩の限りを尽くして、財産を無駄使いしてしまった。
14 何もかも使い果たしたとき、その地方にひどい飢饉が起こって、彼は食べるにも困り始めた。
15 それで、その地方に住むある人のところに身を寄せたところ、その人は彼を畑にやって豚の世話をさせた。
16 彼は豚の食べるいなご豆を食べてでも腹を満たしたかったが、食べ物をくれる人はだれもいなかった。
17 そこで、彼は我に返って言った。『父のところでは、あんなに大勢の雇い人に、有り余るほどパンがあるのに、わたしはここで飢え死にしそうだ。
18 ここをたち、父のところに行って言おう。「お父さん、わたしは天に対しても、またお父さんに対しても罪を犯しました。
19 もう息子と呼ばれる資格はありません。雇い人の一人にしてください」と。』
20 そして、彼はそこをたち、父親のもとに行った。ところが、まだ遠く離れていたのに、父親は息子を見つけて、憐れに思い、走り寄って首を抱き、接吻した。
21 息子は言った。『お父さん、わたしは天に対しも、またお父さんに対しても罪を犯しました。もう息子と呼ばれる資格はありません。』
22 しかし、父親は僕たちに言った。『急いでいちばんいい服を持って来て、この子に着せ、手に指輪をはめてやり、足に履物を履かせなさい。
23 それから、肥えた子牛を連れて来て屠りなさい。食べて祝おう。
24 この息子は、死んでいたのに生き返り、いなくなっていたのに見つかったからだ。』そして、祝宴を始めた。
25 ところで、兄の方は畑にいたが、家の近くに来ると、音楽や周りのざわめきが聞こえてきた。
26 そこで、僕の一人を呼んで、これはいったい何事かと尋ねた。
27 僕は言った。『弟さんが帰って来られました。無事な姿で迎えたというので、お父上が肥えた子牛を屠られたのです。』
28 兄は怒って家に入ろうとはせず、父親が出て来てなだめた。
29 しかし、兄は父親に言った。『このとおり、わたしは何年もお父さんに使えています。言いつけに背いたことは一度もありません。それなのに、わたしが友達と宴会をするために、子山羊一匹すらくれなかったではありませんか。
30 ところが、あなたのあの息子が、娼婦どもと一緒にあなたの身上を食いつぶして帰って来ると、肥えた子牛を屠っておやりになる。』
31 すると、父親は言った。『子よ、お前はいつもわたしと一緒にいる。わたしのものは全部お前のものだ。
32 だが、お前のあの弟は死んでいたのに生き返った。いなくなっていたのに見つかったのだ。祝宴を開いて楽しみ喜ぶのは当たり前ではないか。』」
The Lost Son
Luke 15:11-32
Introduction: Why did Jesus tell this story? It was because the relationship
between a father and a son is the best illustration on earth for man and God.

I. The Younger Son
1. This is a person who decided other things in this world were more important than knowing God personally.

1) Maybe it is friends
2) Maybe it is money
3) Maybe it is pleasure
4) Anything that takes the place of God in your heart
5) Anything that draws you away from God's presence

2. The son had some doubts about how his father would react to his return.
3. He felt unworthy to be called a son.
4. He felt he would never be totally accepted again.
5. He felt he would have to work like a slave.
6. Never think you are too unworthy to come back to your Father.

II. The Father
1. Understand God the Father's unexplainable love.
2. The father was looking for his son everyday.
3. When he saw his son he ran to him, threw his arms around him and repeatedly kissed his son.
4. The father gave him gifts of which proved his acceptance of his son.

1) Robe ? picture of acceptance
2) Ring ? like a honko, and a credit card, trust
3) Sandals ? a son who lives in the house and is not a servant
4) A party with the fatted calf ? honor

III. The Older Son
1. The older son always lived in the Father's house but
misunderstood his heart.
2. Sometimes the older Christians loose their excitement for God.
3. Sometimes we say to ourselves, "I have been faithful Lord, Why did this happen to me?"

Conclusion: The Japanese boy who returned from Shibuya

inserted by FC2 system